English-through-topics.ru — «Английский по темам» это удобный онлайн-ресурс для тех, кто хочет изучать английский язык системно и эффективно, расширяя словарный запас по тематическим категориям. Наш сайт создан, чтобы сделать изучение слов простым, понятным и увлекательным для пользователей любого уровня подготовки.
Цель проекта
Мы стремимся помочь каждому учащемуся не просто выучить отдельные слова, а понять их значение в контексте и научиться использовать их в реальной речи. В основе проекта — структурированный подход к обучению, который сочетает теорию, практику и повторение.
Что вы найдёте на сайте
- Тематические словари: слова сгруппированы по темам — путешествия, работа, еда, спорт, мебель и др. — с переводом, транскрипцией и примерами использования.
- Интерактивный тренажёр слов, включающий пять этапов тренировки: ознакомление со словами, перевод с английского на русский и наоборот, письменная практика и вставка пропущенных слов в предложении.
- Гибкие настройки: возможность настроить озвучку, выбрать акцент и голос, скорость воспроизведения и формат транскрипции.
- Аудиотренировка: встроенный плеер для прослушивания всех слов и примеров подряд, с настройкой пауз и количества повторов.
- Советы и пояснения: полезные лингвистические замечания по употреблению слов, синонимам и вариантам британского и американского английского.
- Раздел FAQ: ответы на частые вопросы и готовые фразы для повседневного общения.
Как осваивать слова
-
Выбор темы и слов
Перед началом занятий вы выбираете тему, например «Мебель» или «Школа».
Можно изучать все слова темы, а можно выбрать только нужные слова, если хотите сосредоточиться на определённой лексике.
Пример выбора слов в тренажёре
-
Настройки тренажёра
Перед тренировкой вы можете настроить тренажёр под себя:
- Вариант транскрипции: британский, американский или оба.
- Акцент аудио: британский или американский.
- Голос озвучивания: женский или мужской.
- Скорость воспроизведения: от 0.5x до 1.5x.
- Этапы тренировки: включение/отключение ознакомления, письменной практики и вставки слов.
- Озвучивание: можно включить или выключить.
Пример настройки
-
Прохождение интерактивных этапов
После настройки тренажёра вы проходите все этапы:
- Ознакомление с новыми словами
- Перевод с английского на русский
- Перевод с русского на английский
- Письменная практика
- Вставка пропущенных слов в предложении
-
Отслеживание прогресса
После завершения всех этапов тренажёр показывает процент освоенных слов (например, 90 %). Это наглядно демонстрирует ваш прогресс и помогает понять, какие слова требуют повторения.
Аудиоплеер слов
Внизу каждой страницы темы доступен удобный аудиоплеер для слов, который помогает закреплять лексику на слух и тренировать восприятие английской речи. С его помощью можно прослушивать отдельные слова, их перевод и примеры в любом порядке, повторять их несколько раз и настраивать скорость воспроизведения. Это позволяет учить слова даже без активного использования компьютера или телефона — просто слушая аудио.
Пример аудиоплеера слов
- Порядок воспроизведения: Русский → Английский, Английский → Русский, или все слова подряд
- Озвучивание: перевод слов и примеры
- Случайный порядок воспроизведения
- Зацикливание воспроизведения
- Пауза между словами: от 1 до 5 секунд (например, 2 сек)
- Количество повторов каждого слова: например, 1 раз
Методика обучения
В основу проекта положены современные подходы к изучению языка: интервальное повторение, активное воспроизведение, обучение в контексте и постепенное расширение словарного запаса. Такой метод помогает не только запоминать слова, но и применять их в реальной речи.
Все учебные материалы на english-through-topics.ru разрабатываются и рецензируются профессиональной командой лингвистов и преподавателей английского языка.
Обратная связь
Если у вас есть предложения, пожелания или вы заметили неточность — вы можете связаться с нами через форму обратной связи на сайте. Мы постоянно совершенствуем проект и открыты к вашим идеям.